-
1 een vonnis opschorten
een vonnis opschortensuspend judgement, stay a sentenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een vonnis opschorten
-
2 opschorten
1 [uitstellen] defer 〈 ontmoeting, oordeel〉; adjourn 〈 vergadering〉; suspend 〈 wetsontwerp, vonnis, oordeel〉; postpone 〈 oordeel, uitvoering〉; hang/hold up 〈 werkplan, oordeel〉♦voorbeelden:een vonnis opschorten • suspend judgement, stay a sentence -
3 aussetzen
aussetzenI 〈onovergankelijk werkwoord; haben〉1 (tijdelijk) ophouden ⇒ stokken, pauzeren♦voorbeelden:der Motor setzt aus • de motor slaat afmit der Arbeit aussetzen • het werk onderbrekenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 uit-, buitenzetten♦voorbeelden:ein Kind aussetzen • een kind te vondeling leggenPassagiere aussetzen • passagiers aan land zetteneine Strafe auf, zur Bewährung aussetzen • iemand voorwaardelijk veroordelen -
4 ein Urteil aussetzen
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский